According to the wiki:

"Solas sometimes speaks in iambic pentameter, and the Inquisitor will always gain approval when replying in kind."